La Chine a averti les États-Unis de ne pas porter atteinte à ses intérêts financiers en Iran, après que le président Donald Trump a infligé à Téhéran de nouvelles sanctions économiques cette semaine et exhorté le monde à se joindre à lui.
Pékin est le principal partenaire commercial de l’Iran et achetait plus de 95 pour cent de son pétrole brut avant le conflit. Les raffineries chinoises, expertes dans le contournement des sanctions, s’approvisionnaient en pétrole brut à des tarifs fortement réduits via le réseau iranien des « flottes fantômes » et de divers intermédiaires.
La menace de Trump envers les gouvernements qui refuseraient de l’aider à transformer l’Iran en un paria économique mondial est un test de la loyauté de Pékin envers Téhéran et aussi une mise à l’épreuve quant à savoir s’il voudra préserver sa stabilité durement acquise avec Washington avant la visite d’État très médiatisée du président chinois Xi Jinping aux États‑Unis le mois prochain — sa première visite officielle en plus d’une décennie.
« La guerre économique et la pression maximale ne résoudront pas le problème et ne feront qu’escalader les tensions, créer des risques de propagation, perturber l’ordre économique et financier mondial et nuire aux droits et intérêts légitimes d’autres pays », a déclaré Lin Jian, porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères, mardi.
« La coopération entre la Chine et l’Iran s’est toujours déroulée dans le cadre du droit international et ne doit pas être perturbée ni sapée », a ajouté Lin.
Qui a la main la plus forte ?
Le gouvernement de Xi dispose encore de cartes à jouer avant d’abandonner Téhéran, un allié idéologique. Le désir de Trump d’obtenir de meilleures conditions commerciales avec la Chine, y compris un meilleur accès pour les entreprises américaines, demeure une priorité majeure et ne peut se réaliser que si le voyage du président chinois n’est pas exploité par les États‑Unis comme un outil de propagande pour proclamer une victoire dans la guerre Iran‑America.
Pékin a aussi déjà démontré que la Maison-Blanche est disposée à répondre favorablement à ses demandes politiques lorsque celles-ci sont liées à la prochaine visite d’État — une vente d’armes américaine d’environ 14 milliards de dollars à Taïwan, revendiquée par la Chine, demeure en suspens après que des responsables chinois eurent averti qu’elle pourrait entraver le prochain sommet entre Trump et Xi.
L’administration Trump a presque reconnu ce fait en exemptant les exportations pétrolières iraniennes en mer de l’embargo américain dans deux dérogations distinctes — toutes deux aujourd’hui expirées — bien qu’elle les ait présentées comme un levier sur Téhéran.
« La Chine suit de près les développements pertinents et prendra toutes les mesures nécessaires pour protéger fermement ses droits et intérêts », a déclaré Lin Jian.
C’est une bataille d’image
L’arrivée de Xi aux États‑Unis dans moins d’un mois n’inclura pas sa présence à l’Assemblée générale des Nations Unies, qui se tient la même semaine à New York, selon Politico.
Au lieu de cela, il concentrera son attention sur Trump et sur des rencontres qui seront fortement chorégraphiées et d’un symbolisme politique élevé à Washington, D.C., pour les deux dirigeants.
Xi, qui dirige le pays depuis près de 14 ans, entame son troisième mandat sans opposition à la tête du Parti communiste chinois, qui gouverne sans partage le pays depuis longtemps.
Le fait que Xi refuse l’ONU au profit de Trump ne surprend pas grand monde; il ne s’est adressé à l’assemblée que trois fois depuis qu’il est devenu président en 2013. Mais pour la première fois de son règne, il posera les pieds sur le territoire américain en tant qu’homme perçu comme le plus populaire.
Une enquête d’opinion globale publiée le mois dernier par le Pew Research Center a montré que la Chine de Xi jouissait d’une popularité supérieure à celle des États‑Unis sous l’ère Trump, selon des résultats recueillis auprès de plus de 42 000 personnes dans 36 pays.
Trump, de son côté, voit son Parti républicain se diriger vers des élections de mi‑mandat disputées, les démocrates qui devraient reprendre le contrôle de la Chambre et affronter sérieusement le Sénat également.
On ignore s’il existerait un nouvel accord commercial ou d’autres concessions de la Chine qui pourraient arriver à temps pour améliorer les chances du GOP lors des élections de novembre, mais la Maison-Blanche est peu encline à laisser passer l’occasion de mettre en avant une victoire.
Cela dit, si Xi ne vient pas jouer les trouble-fête en déclarant sa propre victoire diplomatique, Trump pourrait tout de même être devancé.
Guerre de Trump contre l’Iran : comment les sanctions pourraient toucher la Chine et Xi Jinping
La Chine a averti les États-Unis de ne pas porter atteinte à ses intérêts financiers en Iran, après que le président Donald Trump a infligé à Téhéran de nouvelles sanctions économiques cette semaine et exhorté le monde à se joindre à lui.
Pékin est le principal partenaire commercial de l’Iran et achetait plus de 95 pour cent de son pétrole brut avant le conflit. Les raffineries chinoises, expertes dans le contournement des sanctions, s’approvisionnaient en pétrole brut à des tarifs fortement réduits via le réseau iranien des « flottes fantômes » et de divers intermédiaires.
La menace de Trump envers les gouvernements qui refuseraient de l’aider à transformer l’Iran en un paria économique mondial est un test de la loyauté de Pékin envers Téhéran et aussi une mise à l’épreuve quant à savoir s’il voudra préserver sa stabilité durement acquise avec Washington avant la visite d’État très médiatisée du président chinois Xi Jinping aux États‑Unis le mois prochain — sa première visite officielle en plus d’une décennie.
« La guerre économique et la pression maximale ne résoudront pas le problème et ne feront qu’escalader les tensions, créer des risques de propagation, perturber l’ordre économique et financier mondial et nuire aux droits et intérêts légitimes d’autres pays », a déclaré Lin Jian, porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères, mardi.
« La coopération entre la Chine et l’Iran s’est toujours déroulée dans le cadre du droit international et ne doit pas être perturbée ni sapée », a ajouté Lin.
Qui a la main la plus forte ?
Le gouvernement de Xi dispose encore de cartes à jouer avant d’abandonner Téhéran, un allié idéologique. Le désir de Trump d’obtenir de meilleures conditions commerciales avec la Chine, y compris un meilleur accès pour les entreprises américaines, demeure une priorité majeure et ne peut se réaliser que si le voyage du président chinois n’est pas exploité par les États‑Unis comme un outil de propagande pour proclamer une victoire dans la guerre Iran‑America.
Pékin a aussi déjà démontré que la Maison-Blanche est disposée à répondre favorablement à ses demandes politiques lorsque celles-ci sont liées à la prochaine visite d’État — une vente d’armes américaine d’environ 14 milliards de dollars à Taïwan, revendiquée par la Chine, demeure en suspens après que des responsables chinois eurent averti qu’elle pourrait entraver le prochain sommet entre Trump et Xi.
L’administration Trump a presque reconnu ce fait en exemptant les exportations pétrolières iraniennes en mer de l’embargo américain dans deux dérogations distinctes — toutes deux aujourd’hui expirées — bien qu’elle les ait présentées comme un levier sur Téhéran.
« La Chine suit de près les développements pertinents et prendra toutes les mesures nécessaires pour protéger fermement ses droits et intérêts », a déclaré Lin Jian.
C’est une bataille d’image
L’arrivée de Xi aux États‑Unis dans moins d’un mois n’inclura pas sa présence à l’Assemblée générale des Nations Unies, qui se tient la même semaine à New York, selon Politico.
Au lieu de cela, il concentrera son attention sur Trump et sur des rencontres qui seront fortement chorégraphiées et d’un symbolisme politique élevé à Washington, D.C., pour les deux dirigeants.
Xi, qui dirige le pays depuis près de 14 ans, entame son troisième mandat sans opposition à la tête du Parti communiste chinois, qui gouverne sans partage le pays depuis longtemps.
Le fait que Xi refuse l’ONU au profit de Trump ne surprend pas grand monde; il ne s’est adressé à l’assemblée que trois fois depuis qu’il est devenu président en 2013. Mais pour la première fois de son règne, il posera les pieds sur le territoire américain en tant qu’homme perçu comme le plus populaire.
Une enquête d’opinion globale publiée le mois dernier par le Pew Research Center a montré que la Chine de Xi jouissait d’une popularité supérieure à celle des États‑Unis sous l’ère Trump, selon des résultats recueillis auprès de plus de 42 000 personnes dans 36 pays.
Trump, de son côté, voit son Parti républicain se diriger vers des élections de mi‑mandat disputées, les démocrates qui devraient reprendre le contrôle de la Chambre et affronter sérieusement le Sénat également.
On ignore s’il existerait un nouvel accord commercial ou d’autres concessions de la Chine qui pourraient arriver à temps pour améliorer les chances du GOP lors des élections de novembre, mais la Maison-Blanche est peu encline à laisser passer l’occasion de mettre en avant une victoire.
Cela dit, si Xi ne vient pas jouer les trouble-fête en déclarant sa propre victoire diplomatique, Trump pourrait tout de même être devancé.