Une version editée publiée sur le compte Truth Social du président Donald Trump montre le roi Charles III s’adresser à un employé d’un magasin d’alimentation quelques instants avant l’effondrement du caissier, insinuant à tort que le monarque britannique l’aurait ignoré.
La séquence faisait partie d’un montage publié sur le compte du président à l’occasion de la Fête du Travail et qui paraît présenter les dirigeants mondiaux comme irrespectueux ou dépourvus de compassion, contrairement à Trump, qui est montré serrant des mains, honorant des soldats tombés et étreignant des vétérans.
La vidéo éditée montrant Charles date de juillet 2020, lorsque l’ancien prince de Galles s’était rendu dans un centre de distribution d’un supermarché Asda à Bristol, en Angleterre, accompagné de la duchesse de Cornouailles, aujourd’hui reine Camilla. Une version plus longue du même extrait montre Charles manifestant de la préoccupation pour l’employé et restant à ses côtés pendant que d’autres se précipitaient pour l’aider.
Trump a fréquemment évoqué sa bonne relation avec le roi Charles et l’a cette semaine salué comme « incroyable » et « un type fantastique ». On ne sait pas s’il mesurait ce que le montage insinuait.
Que montrait la vidéo de Trump ?
La vidéo de Trump visait à mettre en contraste le comportement du président avec celui d’autres dirigeants mondiaux. Aux côtés de Charles, le montage de trois minutes met en scène le président français Emmanuel Macron ainsi que les anciens présidents américains Joe Biden et Barack Obama se comportant de manière clairement destinée à être perçue comme irrespectueuse.
Ce montage est suivi de plus de deux minutes durant lesquelles Trump serre des mains et fait des salut militaires, participe à des cérémonies commémoratives, salue des partisans et rencontre des célébrités, dont l’ancien boxeur professionnel russe Khabib Nurmagomédov et la personnalité des réseaux sociaux devenue boxeur Jake Paul.
À l’inverse de la version de Trump, la séquence complète de l’interaction avec le roi Charles, qui avait été largement relayée par les médias à l’époque, montre Charles tendant la main à l’homme qui tombe et restant à ses côtés pendant que d’autres travailleurs et organisateurs de l’événement s’occupent de lui.
Le clip publié lundi exclut cet aspect, tout comme des séquences ultérieures montrant l’homme parlant et riant avec Charles après s’être remis de sa chute.
Prince Harry et Meghan ‘Surpris’ par la lettre du roi alors que les tensions émergent
Trump et la relation entre Charles
Malgré des visions du monde et des positions sur des sujets clés qui divergent — notamment sur le changement climatique — les deux chefs d’État ont entretenu une relation publique globalement cordiale.
Trump a constamment exprimé son admiration pour la monarchie britannique, souvent présentée comme une force stabilisatrice de la « relation spéciale » entre Washington et Londres au cours des périodes récentes de discorde politique.
Le président a qualifié Charles de « grand roi », de « grand ami » et de « fantastique » lors de la visite de ce dernier à la Maison-Blanche en avril. Cette visite d’État de quatre jours avec la reine Camilla marquait le premier déplacement du royaume aux États-Unis d’un monarque régnant depuis 2007.
Charles a accueilli Trump et d’autres responsables américains lors d’une visite au Royaume-Uni en septembre dernier et a utilisé son allocution d’ouverture lors d’un banquet au château de Windsor pour mettre en avant la promesse de la « relation spéciale » entre les deux pays.
« Aujourd’hui, notre alliance recouvre tous les domaines et présente un potentiel considérable de croissance », a déclaré Charles. « Le Royaume‑Uni a été votre partenaire lors du premier accord commercial de votre administration, Monsieur le Président, apportant des emplois et de la croissance à nos deux pays. Et sans doute nous pouvons aller encore plus loin alors que nous bâtissons cette nouvelle ère de notre partenariat. »
Trump a ajouté à cela en affirmant à l’assemblée que « le lien de parenté et d’identité entre l’Amérique et le Royaume‑Uni est inestimable et éternel. Il est irremplaçable et indestructible. »
Pourtant, en avril, Charles a plaisanté au dépens de Trump. Faisant référence à l’ancien propos du président selon lequel, sans intervention américaine pendant la Seconde Guerre mondiale, les nations européennes parleraient allemand, Charles a répliqué : « Me permettrai-je de dire que, si ce n’était grâce à nous, vous parleriez français ? »
Le discours du roi devant le Congrès lors de cette même visite contenait également plusieurs références apparemment liées à la politique américaine contemporaine et à des aspects de l’agenda du président, y compris le soutien de l’OTAN à les États‑Unis après le 11 septembre et la « détermination inébranlable… nécessaire pour la défense de l’Ukraine ».
