Les responsables du NHS ont averti le Premier ministre que l’assouplissement des restrictions pourrait déclencher une troisième vague du coronavirus (Covid-19) à la période la plus chargée de l’année pour les hôpitaux.
Dans une lettre adressée à Boris Johnson, NHS Providers a appelé à une « extrême prudence » pour déplacer une zone de l’Angleterre vers un niveau inférieur, selon des informations relayées par la BBC.
La première révision de l’attribution des niveaux en Angleterre doit avoir lieu mercredi 16 décembre. Ce serait deux semaines après l’entrée en vigueur du système à trois niveaux après la fin du confinement.
« Le NHS ne sera tout simplement pas en mesure de faire face »
Mais les zones devraient être placées dans le niveau le plus élevé de restrictions « dès que cela est nécessaire, sans aucun délai », selon la lettre des NHS Providers. La lettre représente les trusts hospitaliers en Angleterre.
Le directeur général Chris Hopson a déclaré à la BBC :
Nous sommes sur le point d’entrer dans notre période la plus chargée de l’année, donc les gens s’inquiètent vraiment que, si nous relâchons les restrictions maintenant, le NHS ne sera tout simplement pas en mesure de faire face à tout le travail qu’il doit accomplir fin décembre, en janvier et en février.
Alors que la lettre ne demandait pas une révision du relâchement temporaire des mesures pendant Noël, NHS Providers a déclaré qu’il était « essentiel » que le public comprenne les risques d’un contact social supplémentaire pendant la période festive.
Le samedi 12 décembre, le gouvernement a annoncé que 519 personnes supplémentaires étaient décédées dans les 28 jours suivant un test positif au coronavirus au Royaume-Uni. Et il y avait 21 502 cas confirmés en laboratoire de coronavirus.
Réponse du gouvernement
Les règles de distanciation sociale seront assouplies pendant cinq jours entre le 23 et le 27 décembre. Cela permettrait aux ménages de se mélanger pendant les fêtes de Noël.
Un porte-parole du gouvernement a déclaré que les ministres « n’hésiteraient pas à prendre les mesures nécessaires pour protéger les communautés locales ». Elle a ajouté que les décisions sont prises sur la base des données les plus récentes disponibles, en ajoutant :
Nous avons introduit des restrictions locales renforcées pour protéger les progrès réalisés pendant les restrictions nationales, réduire la pression sur le NHS et, en fin de compte, sauver des vies…
En plus de notre investissement record dans le NHS, cet hiver nous allouons 3 milliards de livres supplémentaires pour maintenir la capacité du secteur indépendant et des hôpitaux Nightingale et 450 millions de livres supplémentaires pour moderniser et étendre les services d’urgences (A&E).

Achats de Noël
Entre-temps, le maire Sadiq Khan a exhorté les Londoniens à suivre les mesures de distanciation sociale et à porter des couvre-visages lors des achats de Noël ce week-end.
Des foules se sont rendues dans les quartiers commerçants des grandes villes, notamment Regent Street à Londres, le samedi 12 décembre. C’était le cas pour le deuxième week-end consécutif.
La hausse des infections a alimenté les craintes que la capitale puisse être dirigée vers des restrictions de Tier 3. Celles-ci considéreraient les lieux du secteur de l’hôtellerie et de la restauration fermés, sauf pour les plats à emporter.
